38. Mednarodni literarni festival Vilenica

Ponedeljek, 4. september

19.00 ~ Vilenica gostuje v Hrastniku
Gašper Kralj (Slovenija)
Povezuje: Simona Solina
Hrastnik, Kompresorska postaja
20.00 ~ Vilenica gostuje v Kopru
Barbara Korun (Slovenija), slovenska avtorica v središču
Povezuje: Irena Urbič
Koper, Atrij Regionalnega RTV-centra Koper/Capodistria, v primeru dežja v Studiu 3

17.00 ~ Svetost sveta
Barbara Korun (Slovenija), slovenska avtorica v središču
Povezuje: Simona Solina
Ljubljana, Knjižnica Otona Župančiča, podpritličje
19.00 ~ Avstrija in Nemčija na Vilenici
Silke Scheuermann (Nemčija), Max Sessner (Nemčija), Thomas Stangl (Avstrija) in Andreas Unterweger (Avstrija)
Povezuje: Irena Samide
Ljubljana, Cankarjev dom, Štihova dvorana
Pogovor bo potekal v nemščini s prevodom v slovenščino; tolmači Amalija Maček.

19.00 ~ Podelitev pisateljske nagrade SEP 2023 za mlade avtorje in okrogla miza SEP: ›Raznoliki obraz Evrope‹
Jake Buttigieg (Malta), Marij Čuk (Italija/Slovenija), Barbara Korun (Slovenija), Gašper Kralj (Slovenija), Ariane Koch (Švica), Wojciech Kuczok (Poljska), Silke Scheuermann (Nemčija), Shpëtim Selmani (Kosovo), Max Sessner (Nemčija), Jan Škrob (Češka), Thomas Stangl (Avstrija), Tonia Tzirita Zaharatu (Grčija) in prejemnik nagrade SEP 2023 za mlade avtorje
Povezuje: Aljoša Harlamov
Ljubljana, Cankarjev dom, Štihova dvorana
Pogovor bo potekal angleščini s prevodom v slovenščino; tolmači Breda Biščak.

9.00–16.30 ~ 21. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Literatura in duševnost‹ (1. del)
Vodja: Igor Žunkovič
Referenti: Mateja Pezdirc Bartol (Slovenija), Vesna Kondrič Horvat (Slovenija), Mojca Krevel (Slovenija), Katalin Ludmán (Madžarska), Vanesa Matajc (Slovenija), Davor Piskač (Hrvaška), Robert Smid (Madžarska), Alojzija Zupan Sosič (Slovenija), Borut Škodlar (Slovenija)
Ljubljana, Cankarjev dom, Štihova dvorana
Kolokvij bo potekal v angleščini s prevodom v slovenščino.
13.00 ~ Nagrajenci Vilenice
Literarno branje: Barbara Korun (Slovenija), Ottó Tolnai (Madžarska/Srbija) in prejemnik nagrade SEP 2023 za mlade avtorje
Povezuje: Breda Biščak
Trst, Antico Caffè San Marco
19.30 ~ Vilenica v Sežani – Krasne besede
Jake Buttigieg (Malta), Marij Čuk (Italija/Slovenija), Silke Scheuermann (Nemčija) in Ottó Tolnai (Madžarska/Srbija)
Povezuje: Breda Biščak
Sežana, Kosovelov dom, Amfiteater, v primeru dežja v Srednji dvorani
Pogovor bo potekal v angleščini s povzemanjem v slovenščini.

10.00–12.00 ~ 21. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Literatura in duševnost‹ (2. del)
Gašper Kralj (Slovenija) in David Piskač (Slovenija)
Povezuje: Igor Žunkovič
Ljubljana, Cankarjev dom, Štihova dvorana
12.00 ~ Literarni opoldan
Jake Buttigieg (Malta), Marij Čuk (Italija/Slovenija), Silke Scheuermann (Nemčija), Max Sessner (Nemčija), Jan Škrob (Češka) in prejemnik nagrade SEP 2023 za mlade avtorje
Povezuje: Dražen Dragojević
Ljubljana, Vrt Lili Novy, v primeru dežja v vhodni avli Narodne galerije
Pogovor bo potekal v angleščini s povzemanjem v slovenščini.
16.30 ~ Literarni popoldan
Literarno branje: Ariane Koch (Švica), Gašper Kralj (Slovenija), Wojciech Kuczok (Poljska), Shpëtim Selmani (Kosovo), Thomas Stangl (Avstrija) in Tonia Tzirita Zaharatu (Grčija)
Povezuje: Dražen Dragojević
Ljubljana, Vrt Lili Novy, v primeru dežja v vhodni avli Narodne galerije
19.00 ~ Arije besed, živost sveta – Literarni večer z nagrajencem Ottom Tolnaijem
Ottó Tolnai (Madžarska/Srbija)
Povezuje: Jutka Rudaš
Ljubljana, Švicarija
Pogovor bo potekal v madžarščini s prevodom v slovenščino; tolmači Gabriella Gaal.

10.30 ~ Literarna matineja na Štanjelu
Literarno branje: Ariane Koch (Švica), Gašper Kralj (Slovenija), Wojciech Kuczok (Poljska), Shpëtim Selmani (Kosovo), Max Sessner (Nemčija) in Thomas Stangl (Avstrija)
Podelitev nagrade kristal Vilenice za leto 2023
Povezuje: Breda Biščak
Štanjel, grad Štanjel, balinišče, v primeru dežja v Galeriji Lojzeta Spacala
18.30 ~ Slovesna podelitev nagrade vilenica za leto 2023 Ottu Tolnaiju
Literarno branje: Barbara Korun (Slovenija), Jan Škrob (Češka) in Tonia Tzirita Zaharatu (Grčija)
Utemeljitev nagrade: Jutka Rudaš, članica žirije za Vilenico
Podelitev nagrade: Dušan Merc, predsednik Društva slovenskih pisateljev
Povezuje: Dražen Dragojević
Lokev, Jama Vilenica