si
53. Praznik terana in pršuta

53. Praznik terana in pršuta

Najstarejša etnološka prireditev na Krasu v 53. izvedbi prinaša teden pestrega dogajanja v Dutovljah in v bližnjih krajih. 

Praznik terana in pršuta je osrednji praznik Kraševcev ter vseh ljubiteljev kraške kulinarike in običajev. S svojim bogatim kulturnim, športnim, etnološkim in seveda zabavno-družabnim programom privabi na Kras množico obiskovalcev iz domačih in tujih krajev. Na dogodku lahko okusite sloviti kulinarični posebnosti, kraški pršut in teran, ter spoznate značilno kraško gostoljubje.

Program

Petek, 1. avgust 2025, ob 20.00 uri: Odprtje Praznika terana in pršuta

Amfiteater Kosovelovega doma v Sežani

Na prireditvi bomo okronali novo kraljico terana in razglasili 10 najboljših teranov tekočega leta. Za glasbene užitke bo poskrbela Ditka z bendom, za smeh in sproščeno vodenje pa Boštjan Gorenc- Pižama.

Vstop prost.
V primeru dežja dogodek poteka v Veliki dvorani.

Organizator: KS Dutovlje, Občina Sežana

Več informacij

Nedelja, 3. avgust 2025, ob 21.00: Drive-in kino – Odgrobadogroba

Dutovlje, športno igrišče – prireditveni prostor pri osnovni šoli

Ob 20. obletnici filma Odgrobadogroba režiserja Jana Cvitkoviča bo na športnem igrišču v Dutovljah organiziran ogled filma iz udobja lastnega avtomobila.

Vstopnice za avtomobile bodo na voljo na spletni strani Moje karte.
Za ostale obiskovalce, ki bodo prišli brez avtomobila, je vstop prost.

Organizator: KS Dutovlje

Ponedeljek, 4. avgust 2025, ob 20.00: Predstavitev nove kraljice terana

Latnik kraljic terana, Križ

Predstavitev nove kraljice terana in podelitev častnega skrbništva nad izbrano trto.

Vstop prost.

Organizator: KS Križ

Torek, 5. avgust 2025, ob 20.00: Kao Rani Mraz – tribute večer Đorđa Balaševića

Wine estate Škerlj, Tomaj 46

Kao Rani Mraz tribute band Đorđa Balaševića, bo poskrbel za večer posvečen njegovim pesmim in poeziji. Ob glasbi bo na voljo vino posestva Wine Estate Škerlj.

Rezervacije na: info@teraninprsut.si

Organizator: KS Dutovlje, Wine estate Škerlj

Več informacij

Sreda, 6. avgust 2025, ob 19.00: Predstavitev Konzorcija kraških pridelovalcev terana

Grad Štanjel

Teran v vseh svojih odtenkih: vinsko-kulinarična zgodba, ki povezuje vinarje Konzorcija kraških pridelovalcev terana, pršut, kraške sire in izbrane jedi ob spremljavi glasbe. Na grajskem dvorišču se bo predstavilo 19 vinarjev, članov Konzorcija. Spoznajte teran v vsej svoji veličini.

Vstopnina: 25 €
Število mest je omejeno!
Prijave na: konzorcij.teran@gmail.com

Četrtek, 7. avgust 2025, ob 19.00: Joga ob sončnem zahodu v vinogradu

Kontovel, Italija – Klin vina

Dogodek je edinstveno doživetje sprostitve in harmonije v objemu narave – med trtami, pod toplimi barvami zahajajočega sonca in z razgledom na neskončno morje boste ob vodeni jogi našli notranji mir, po vadbi pa se razvajali z izbranim kozarcem vina lokalne pridelave.

Vstopnina: 35 €
Vstopnice: tukaj.

Več informacij

Petek, 8. avgust 2025: Ko zadiši po Krasu

Vinakras Sežana, Sejmiška pot 1a, Sežana

Vinsko-kulinarični večer na kraškem dvorišču Vinakras.
Ob 17.30 – masterclass Vitovske in Terana
Ob 19.00 – vinsko-kulinarični dogodek na kraškem dvorišču

Vstopnina.
Informacije in prijave: turizem@vinakras.si ali na +386 31 643 385

Sobota, 9. avgust 2025 – dopoldanski program

Bunčetova domačija, Dutovlje 65

8.00 Razstava Kraški mozaik
9.00 Kolesarjenje po kraških klancih
Nakup vstopnic: tukaj.
Več informacij 

9.00 WineRun – 5,08 km dolg tek med kraškimi vinogradi s štirimi degustacijskimi postojankami. Na cilju vsak udeleženec prejme spominsko medaljo, buteljko terana ter stekleni kozarec.

Prijavnina: 20 €
Prijave: tukaj.
Več informacij

Sobota, 9. avgust 2025, ob 18.00: Skriti zakladi Dutovelj

Bunčetova domačija, Dutovlje 65

Predstavitev srednjeveške freske škofa Piccolomija s kulturno-glasbenim in kulinaričnim programom.

Organizator: Društvo Venček

Sobota, 9. avgust 2025, ob 20.00: Monokomedija 50 odtenkov ženske – Uršula Vratuša Globočnik

Bunčetova domačija, Dutovlje 65

Vstopnina: 13,00 € (na vhodu)

Sobota, 9. avgust 2025 – popoldanski program

Prireditveni prostor pri osnovni šoli Dutovlje

10.00–13.00 Druženje z Radio Robin v živo
16.00 Turnir v briškuli pod borovci
16.00 Mali chefi Krasa – kulinarična delavnica za otroke

21.00 Glasbeni program:

  • GAS KRAS
  • PETAR GRAŠO
  • MIRAN RUDAN inDESIGN

Vstopnina: 15,00 €
Nakup vstopnic: tukaj
Brezplačni linijski avtobusni prevoz

Nedelja, 10. avgust 2025 – dopoldanski program

Bunčetova domačija, Dutovlje 65

9.00 Kraška tržnica na placu
9.00 Razstava Kraški mozaik
9.30 Voden pohod po Teranovi poti
Nakup vstopnic: tukaj
Več informacij

Nedelja, 10. avgust 2025 – popoldanski program

Prireditveni prostor pri osnovni šoli Dutovlje

14.00 Kraška vas – sejem kraških dobrot in izdelkov domače obrti
14.00 Degustacija 10 najbolje ocenjenih teranov – pod borovci
15.30 Nastop KD Kraška harmonika – pod borovci
16.00 Kulturni program: vodenje programa in humor – Iztok Gustinčič in Tomaž Klepač

17.00 Skupni nastop Kraške pihalne godbe, Pihalnega orkestra Komen, Pihalnega orkestra Divača ter Brkinske godbe 2000

17.30 Podelitev priznanj 10 najbolje ocenjenih teranov ter pozdrav slovenske vinske kraljice Nine Polanec in kronanje nove kraljice terana Ane Sodnik
Vlečenje vrvi med predstavniki vozov v povorki

18.30 Animacijski program za otroke pred odrom – Plesno društvo Mavrica

19.00 Glasbeni program:

  • MODRIJANI
  • MAMBO KINGS
  • MOJCA ŠTOKA – MOYA

Vstop prost!
Brezplačni linijski avtobusni prevoz

Četrtek, 14. avgust 2025, ob 17.00: Večer kraških penin Lipica - NOV DATUM

Letni vrt Lipica

V osrčju ene najlepših slovenskih kulturnih zakladnic – Kobilarne Lipica, vas vabimo na praznik kraških penin. Spoznajte najboljša kraška peneča vina in njihove vinarje, okušajte lokalne dobrote izpod rok chefov restavracije Gratia ter uživajte v sproščenem vzdušju.

Vstop prost, degustacija s kuponi.

Organizator: KS Dutovlje, Holding Kobilarna Lipica d.o.o., Občina Sežana

Več informacij

Odprte znamenitosti

Bunčetova domačija, Dutovlje

Petek, 8. 8., sobota, 9. 8., nedelja, 10. 8.

10.00–17.00 Dan odprtih vrat:
Raziščite pestro vsebino Bunčetove domačije in se podajte na raziskovanje Pepinih zeliščnih vrtov ter časa, ki ga je Boris Pahor preživel v Dutovljah.
Ogledi organizirani za skupine, vsako polno uro.

Ostalo

Sobota
10.00 Botanični vrt Sežana ob vili Mirasasso (Sežana):
Vrt ob vili Mirasasso predstavlja zgodovinski odsev bogastva in ljubezni do narave. Je vrednota, ki zahteva spoštovanje, uglajenost in mir. Namenjen je ljubiteljem narave, kulture in drugačnosti. Vabljeni na brezplačen voden ogled, ki traja uro in pol.
Vstop prost (obvezne predhodne prijave do petka, 9. avgusta 2024, do 15.00 na e-naslov: info@vrtsezana.si).
Organizator: Komunala Sežana

Sobota in nedelja
Do 11.00 Prost vstop v Kobilarno Lipica za obiskovalce praznika terana in pršuta.

Ponedeljek – nedelja
08.00–17.00 Center za obiskovalce Mitski park Rodik
10.00–18.00 Center za obiskovalce Grad Štanjel
10.00–16.00 TIC Sežana

Informacije

Kontakt

Krajevna skupnost Dutovlje
Dutovlje 65
6221 Dutovlje

Kaj se dogaja na Krasu?

Ne prezrite zanimivih dogodkov, ki jih navdihuje tradicija in bogatijo pristni okusi lokalnih dobrot ...

Spletno mesto uporablja piškotke za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje in spremljanje statistike obiska.

Z izborom opcije "strinjam se" se strinjate z uporabo piškotkov. V primeru nestrinjanja izberite opcijo "ne strinjam se".Več o tem
Ne strinjam se Strinjam se